Friday, April 10, 2015
A Sixty-Ninth Wedding Anniversary
Sixty-nine years ago today, April 10, 1946, George T. and Kathryn A. were married, during Lent, in the sacristy of Sacred Heart Church in Malden, MA, shortly after my father's discharge from the Army. Dad died on December 31st, 1989, at the age of 69, and Mum at 75 on September 23rd, 1998.
O God, Who hast commanded us to honour our father and our mother, in Thy mercy have pity on the souls of my father George and my mother Kathryn, and forgive them their trespasses, and make me to see them again in the joy of everlasting light. Through Our Lord Jesus Christ, Thy Son, Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, one God, now and in the world of worlds.
Amen.
V. Requiem aeternam dona eis, Domine.
R. Et lux perpetua luceat eis.
V. Requiescant in pace.
R. Amen.
Please, in your charity, remember my parents in your prayers.
O God, Who hast commanded us to honour our father and our mother, in Thy mercy have pity on the souls of my father George and my mother Kathryn, and forgive them their trespasses, and make me to see them again in the joy of everlasting light. Through Our Lord Jesus Christ, Thy Son, Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, one God, now and in the world of worlds.
Amen.
V. Requiem aeternam dona eis, Domine.
R. Et lux perpetua luceat eis.
V. Requiescant in pace.
R. Amen.
Please, in your charity, remember my parents in your prayers.
Tuesday, April 07, 2015
Easter Tuesday
Sunday, April 05, 2015
Easter Sunday, 2015
Happy Easter!
He is truly risen! Alleluia!
All the pain and sacrifice of Lent is over. Good Friday is behind us, as is the wait of Holy Saturday.
May Easter joy be with you and your families!
Haec dies, quam fecit Dominus:
Exsultemus, et laetemur in ea.
Confitemini Domino, quoniam bonus:
Quoniam in saeculum misericordia ejus.
Image found at Holy Cards For Your Inspiration, I think. But who really knows, since my database has around ten thousand images from all over the internet collected over many years.
Exsultet iam angelica turba caelorum: exsultet divina mysteria: et pro tanti Regis victoria, tuba insonet salutaris.
Gaudeat et tellus tantis irradiata fulgoribus: et aeterni Regis splendore illustrata, totius orbis se sentiat amisisse caliginem.
Laetetur et mater Ecclisia tanti luminis adornata fulgoribus: et magnis populorum vocibus haec aula resultet.
V. Dominus vobiscum.
R. Et cum spiritu tuo.
V. Sursum corda.
R. Habemus ad Dominum.
V. Gratias agamus Domino Deo nostro.
R. Dignum et iustum est.
Vere dignum et iustum est, invisibilem Deum Patrem omnipotentem, Filiumque eius unigenitum, dominum nostrum Iesum Christum, toto cordis ac mentis affectu, et vocis ministerio personare.
Qui pro nobis aeterno Patri Adae debitum solvit: et veteris piaculi cautionem pio cruore detersit. Haec sunt enim festa paschalia, in quibus verus ille agnus occiditur, cuius sanguine postes fidelium consecrantur.
Haec nox est, in qua primum patres nostros, filius Israel eductos de Aegypto, Mare Rubrum sicco vestigio transire fecisti. Haec igitur nox est, quae peccatorum tenebras columnae illuminatione purgavit.
Haec nox est, quae hodie per universum mundum in Christo credentes, a vitiis saeculi et caligine peccatorum segregatos reddit gratiae, sociat sanctitati.
Haec nox est, in qua, destructis vinculis mortis, Christus ab inferis victor ascendit.
O mira circa nos tuae pietatis dignatio!
O inaestimabilis dilecti o caritatis: ut servum redimeres , Filium tradidisti!
O certe necessarium Adae peccatum, quod Christi morte deletum est!
O felix culpa, quae talem ac tantum meruit habere Redemptorem!
In huius igitur noctis gratia, suscipe, sancte Pater, laudis huius sacrificium vespertinum: quod tibi in hac cerei oblatione sollemni, per ministrorum manus de operibus apum, sacrosancta reddit Ecclesia.
Oramus ergo te, Domine, ut cererus iste in honorem tui nominis consecratus, ad noctis huius caliginem destruendam, in deficiens perseveret.
Et in odorem suavitatis acceptus, supernis luminaribus misceatur.
Flammas eius lucifer matutinus inveniat. Ille, inquam, lucifer, qui nescit occasum: Christus Filius tuus, qui, regressus ab inferis, humano generi serenus illuxit, et tecum vivit et regnat in saecula saeculorum.
R. Amen
Remember, we begin using a new Marian Antiphon at the end of the day's Office, and the same Antiphon replaces the Angelus:
Regina, caeli, laetare, Alleluia:
Quia quem meruisti portare, Alleluia,
Resurrexit sicut dixit, Alleluia.
Ora pro nobis Deum, Alleluia.
V. Gaude et laetare, Virgo Maria, Alleluia,
R. Quia surrexit Dominus vere, Alleluia.
Oremus
Deus, qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Iesu Christi, mundum laetificare dignatus es: praesta, quaesumus; ut, per eius Genetricem Virginem Mariam, perpetuae capiamus gaudia vitae.
Per eundem Christum Dominum nostrum.
Amen.
Victimae Paschali
laudes immolent Christiani.
Agnus redemit oves:
Christus innocens Patri
reconciliavit
peccatores.
Mors et vita duello
conflixere mirando:
dux vitae mortuus,
regnat vivus.
Dic nobis Maria,
Quid vidisti in via?
Sepulcrum Christi viventis,
et gloriam vidi resurgentis:
Angelicos testes,
sudarium et vestes.
Surrexit Christus spes mea:
praecedet suos in Galilaeam.
Scimus Christum surrexisse
a mortuis vere:
Tu nobis, victor Rex miserere.
Amen. Alleluia.
Alleluia, Alleluia!
Pascha nostrum immolatis est Christus.